Ord for ord.

1. Aftalens ramme og omfang

Disse brugervilkår gælder for al brug af kalmeno.info og det redaktionelle indhold, som Kalmeno, CVR 73950162, med adresse Frederiksborggade 28, 1360 København K, Danmark, udgiver. Ved at besøge siden accepterer du vilkårene i det omfang, de kan gælde for din brug af siden. Vilkårene gælder for både lejlighedsvise besøgende og for personer, der løbende følger Kalmenos redaktionelle indhold. Hvis du ikke ønsker at acceptere vilkårene, skal du ophøre med at bruge siden og undlade at sende henvendelser via kontaktformularen.

2. Publikationens formål

Kalmeno formidler generel, redaktionel information om kosttilskud, næringsindhold og aktiv hverdag for voksne læsere i Danmark. Indholdet er skrevet til oplysning og udgør ikke en personlig plan eller en anbefaling til en bestemt person. Den enkelte læser er selv ansvarlig for de valg, vedkommende træffer, herunder valget om at læse produktetiketter og søge relevant vejledning, hvor det er relevant. Kalmeno tilstræber en dokumentarisk og afbalanceret tilgang, men kan ikke garantere, at indholdet passer til enhver læsers individuelle situation.

3. Oplysninger du afgiver til os

Når du bruger kontaktformularen på kalmeno.info, afgiver du oplysninger som navn, e-mailadresse og indholdet af din besked. Du er ansvarlig for, at de oplysninger, du indsender, er korrekte, relevante og ikke krænker tredjeparters rettigheder. Kalmeno behandler disse oplysninger i overensstemmelse med vores privatlivspolitik, som beskriver retsgrundlag, opbevaringsperioder og dine rettigheder i detaljer. Vi forbeholder os retten til at undlade at besvare eller til at slette henvendelser, der ikke vedrører sidens redaktionelle formål, eller som indeholder stødende eller ulovligt indhold.

4. Redaktionelt indhold og opdateringer

Vi bestræber os på at skrive præcist og på at opdatere sider, når relevante oplysninger ændrer sig, herunder ændringer i ingredienser, næringsindhold eller emballage for det produkt, der omtales. Et produkt kan over tid ændre sammensætning, format eller emballage, og den aktuelle etiket på produktet har derfor altid forrang for en tidligere redaktionel beskrivelse. En omtale på kalmeno.info er ikke en garanti for et produkts tilgængelighed, pris eller en bestemt sammensætning på et givent tidspunkt. Vi opfordrer læsere til at sammenholde redaktionelt indhold med den nyeste information fra producenten.

5. Normal fit

Normal fit er navnet på det produkt, der omtales redaktionelt på Kalmeno som del af vores dækning af kosttilskud og hverdagsernæring. Produktbeskrivelsen på kalmeno.info er redaktionel og skal læses sammen med den aktuelle emballage og de oplysninger, producenten stiller til rådighed. Pris, levering, abonnement og eventuelle købsaftaler håndteres ikke gennem disse sider, medmindre det tydeligt fremgår af en særskilt, selvstændig aftale uden for denne publikation. Kalmeno er ikke part i en eventuel handelsaftale mellem en læser og en forhandler af produktet.

6. Ophavsret og brugsrettigheder

Tekst, struktur, redaktionelle beskrivelser og grafiske elementer på kalmeno.info tilhører Kalmeno eller de tredjeparter, der er angivet som rettighedshavere. Du har ret til at læse indholdet og til at dele et link til en side på kalmeno.info i sociale eller redaktionelle sammenhænge. Kopiering, systematisk udtræk af data eller kommerciel genudgivelse af indholdet kræver forudgående skriftlig tilladelse fra Kalmeno. En overtrædelse af disse rettigheder kan medføre, at vi beder om øjeblikkelig fjernelse af det pågældende materiale.

7. Din brug af henvendelsesfunktionen

Når du skriver til redaktionen via kontaktformularen, skal de oplysninger, du afgiver, være korrekte og relevante for din henvendelse. Du må ikke sende materiale, der krænker andres rettigheder, indeholder skadelig kode, eller som på anden vis er ulovligt eller stødende. Kalmeno kan uden forudgående varsel slette henvendelser, der ikke vedrører sidens redaktionelle formål, eller som gentagne gange sendes uden et sagligt indhold. Vi forbeholder os retten til at begrænse adgangen til henvendelsesfunktionen for personer, der misbruger den.

8. Tredjepartslinks og eksternt indhold

Kalmenos redaktionelle indhold kan indeholde links til tredjeparters hjemmesider, herunder kilder til ernæringsforskning eller producenters egne sider. Vi har ikke kontrol over indholdet på disse eksterne sider og er ikke ansvarlige for deres nøjagtighed, tilgængelighed eller behandling af personoplysninger. Et link er ikke en anbefaling af den pågældende tredjepart eller dennes produkter, men alene en henvisning til en relevant kilde. Vi opfordrer dig til at læse den enkelte tredjeparts egne vilkår og privatlivspolitik, før du afgiver oplysninger på deres side.

9. Cookies og teknisk drift

Brugen af kalmeno.info er betinget af, at du accepterer den anvendelse af nødvendige cookies, der er beskrevet i vores cookiepolitik, da disse er en forudsætning for sidens grundlæggende funktion. Valgfrie cookies til præferencer og statistik anvendes kun, hvis du aktivt giver samtykke via cookie-banneret, og dette samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes uden at påvirke din adgang til redaktionelt indhold. Vi arbejder løbende på at holde den tekniske drift af siden stabil og sikker, men kan ikke garantere uafbrudt tilgængelighed. Planlagt vedligeholdelse kan i perioder medføre, at siden eller dele af den er utilgængelig.

10. Ansvarsbegrænsning

Kalmeno leverer redaktionelt indhold, som det foreligger, og fraskriver sig i videst muligt omfang efter dansk ret ansvar for indirekte skader eller følgeskader, der måtte opstå som følge af brugen af siden. Vi er ikke ansvarlige for tab, der skyldes en læsers egne beslutninger baseret på redaktionelt indhold, herunder beslutninger om brug af kosttilskud, uden at have konsulteret den relevante emballage eller en fagperson, hvor det er relevant. Denne ansvarsbegrænsning gælder ikke, hvor den ville være i strid med ufravigelige regler i dansk ret, herunder regler om forbrugerbeskyttelse. Yderligere detaljer om denne fraskrivelse findes i vores selvstændige ansvarsfraskrivelse.

11. Lovvalg og internationale forhold

Disse brugervilkår er underlagt dansk ret, uanset fra hvilket land du tilgår kalmeno.info. Hvis du tilgår siden fra et land uden for Danmark, er du selv ansvarlig for at sikre, at din brug af siden er i overensstemmelse med lokal lovgivning. Eventuelle tvister, der udspringer af disse vilkår, søges løst ved forhandling mellem parterne, og kan i sidste ende indbringes for de danske domstole med Københavns Byret som rette værneting, medmindre ufravigelig lovgivning bestemmer andet. Overførsel af data i forbindelse med driften af siden, herunder til leverandører uden for EU/EØS, er beskrevet nærmere i vores privatlivspolitik.

12. Force majeure

Kalmeno er ikke ansvarlig for forsinkelser eller driftsafbrydelser på kalmeno.info, der skyldes forhold uden for vores rimelige kontrol, herunder strømsvigt, internetudfald hos vores hostingleverandør, naturbegivenheder, myndighedsindgreb eller andre lignende hændelser. I sådanne situationer bestræber vi os på at genoprette normal drift så hurtigt, som forholdene tillader det, men kan ikke afgive et bindende tidspunkt for genopretning. En periode med nedetid som følge af force majeure udløser ikke krav mod Kalmeno om erstatning eller kompensation. Væsentlige driftsafbrydelser af længere varighed vil, hvor det er praktisk muligt, blive oplyst på vores sociale kanaler eller ved en meddelelse på forsiden, når driften genoptages.

13. Overdragelse af rettigheder og forpligtelser

Kalmeno kan overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til disse brugervilkår til et andet selskab, eksempelvis i forbindelse med en omstrukturering, et salg af virksomheden eller en fusion, uden at dette kræver dit forudgående samtykke. En sådan overdragelse vil ikke indskrænke de rettigheder, du som læser har efter disse vilkår, og en eventuel ny udgiver vil være bundet af de samme forpligtelser, som Kalmeno er i dag. Du kan som læser ikke overdrage dine egne rettigheder eller forpligtelser efter disse vilkår til tredjemand, idet vilkårene er indgået i din egenskab af besøgende på en redaktionel publikation. Væsentlige ændringer af udgiverforhold vil blive oplyst i forbindelse med en opdatering af disse vilkår og den tilhørende revisionsoversigt.

14. Ugyldighed af enkelte bestemmelser

Skulle en enkelt bestemmelse i disse brugervilkår blive kendt ugyldig eller uden retskraft af en kompetent domstol, påvirker det ikke gyldigheden af de øvrige bestemmelser, som fortsat vil finde anvendelse i fuldt omfang. I et sådant tilfælde vil den ugyldige bestemmelse i videst muligt omfang blive erstattet af en gyldig bestemmelse, der ligger så tæt som muligt på det oprindelige formål med bestemmelsen. Kalmenos undladelse af at gøre en rettighed efter disse vilkår gældende i en konkret situation skal ikke tolkes som et afkald på retten til at gøre den samme rettighed gældende senere. Denne bestemmelse gælder tilsvarende for alle øvrige dokumenter, som disse brugervilkår henviser til, herunder privatlivspolitikken, cookiepolitikken og ansvarsfraskrivelsen.

15. Kontakt og klageprocedure

Har du spørgsmål til disse brugervilkår, kan du kontakte redaktionen på [email protected] eller telefon +45 4427 8145 på hverdage mellem 08:00 og 17:00. Vi bekræfter modtagelsen af din henvendelse inden for 5 arbejdsdage og besvarer den fuldt ud, normalt inden for 30 dage, afhængigt af sagens karakter. Utilfredshed med et redaktionelt svar kan i første omgang rettes direkte til redaktionen med henblik på en dialog om sagen. Vedrører din henvendelse databeskyttelse, kan du desuden klage til Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, som beskrevet i vores privatlivspolitik.

16. Ændringer og revisionsoversigt

Vi kan opdatere disse brugervilkår, når sidens funktioner, redaktionelle praksis eller gældende lovgivning ændrer sig. Den gældende version er altid den, der er offentliggjort på kalmeno.info, og væsentlige ændringer vil blive markeret tydeligt på siden i en periode efter offentliggørelsen. Din fortsatte brug af siden efter en opdatering betragtes som accept af de reviderede vilkår. Nedenfor findes en oversigt over tidligere revisioner af dokumentet.

Dato	Ændring
03.11.2025	Første offentliggjorte version af brugervilkårene.
22.01.2026	Præciseret afsnit om Normal fit og forholdet til producentens egne oplysninger.
27.02.2026	Tilføjet afsnit om tredjepartslinks og eksternt indhold.
10.04.2026	Opdateret lovvalg, værneting og kontaktprocedure ved klager.
02.06.2026	Tilføjet afsnit om force majeure, overdragelse af rettigheder og ugyldighed af enkelte bestemmelser.